Yo, primero
Gabriela Keselman. Ilustraciones: Asun Balzola. Sm. El barco de vapor.


Se podría asegurar que este libro es la historia de una larga carrera hacia el desayuno, aunque decirlo implique contar el cuento, pero no por ello se perderá atracción. Nico y Hugo despiertan y después de bostezar, frotarse los ojos, mirarse, emprenden la marcha. Pasillo, puerta cerrada, cesto de ropa sucia, bolsa de mercado, son algunos obstáculos en el trayecto y también la gata Quinta y Perrazo, víctimas del recorrido, que terminará con el encuentro de alguien que los espera y les da a los chicos “...un enorme abrazo. A los dos igual de fuerte”.
Gabriela Keselman es argentina, trabajó en escuelas y publicó más de cuarenta libros, entre los que encontramos: ¿Dónde está mi tesoro?, El cumpleaños de Enzo, El regalo, Si tienes un papá mago..., entre otros. Su escritura está poblada de descripciones, diálogos y ocurrencias desde el punto de vista infantil.
Las ilustraciones acompañan la sencillez del mundo cotidiano con figuras contorneadas, simples y con recortes de planos que sugieren desplazamiento en la competición de la mañana.
Yo, primero, es la tercera edición de un libro destinado a primeros lectores, que puede ser disfrutado por toda la familia, para leer la historia, luego leer la imagen y descubrir, así, detalles que no están en la escritura.
S. C.

 

Doña Martina y otros relatos
Graciela Cabal. Ilustraciones: Pez. Alfaguara Infantil.

“Doña Martina” es un cuento que además de darle el nombre al libro, es el más logrado por su escritura tan cercana a la oralidad, que despierta reflexión, humor y arrebato. Se trata de un episodio de la Segunda Invasión Inglesa donde doña Martina Céspedes y sus hijas tomaron prisioneros a doce soldados ingleses. Pero uno que no se había resistido y “casi se ata solo”, quedó “prendado de la Josefa (la hija más chica)”, por eso fue el botín de Martina “La Mayora”, cuando la mujer hace la entrega de los prisioneros al Virrey Liniers y las cuentas al lector no le dan. ¿Falta uno? o ¿eran once?.
Doña Martina a pesar de vivir en 1807 tiene las características de las heroínas de Graciela Cabal con conductas que la destacan del común de las mujeres y son acusadas de estar “ocupadas en menesteres impropios de señoras”, en este caso por la valentía en la decisión que debió tomar dadas las circunstancias. Con una mamá que le había “enseñado en la vida... a tejer encajes y a preparar dulces y licores”, nuestra protagonista es audaz y previsora hasta lo increíble.
“Las dos tortugas” (cuento homenaje a Horacio Quiroga y a “La tortuga gigante”), “Brigidita”, “La risa de los gatos” y “El accidente”, son otros relatos que componen el libro, algunos inéditos.
En el primer escrito, “El ángel”, Graciela pone la magia adecuada para instalar el sortilegio. Dice: “Muchas cosas maravillosas pasan en la casa cuando llega un ángel. Por eso, siempre conviene dejar la ventana abierta”. Y podemos decir que sus libros son ventanales a un mundo que grandes y chicos deben transitar.
Las ilustraciones son de Pez y le otorgan a los cuentos el toque maravilloso que necesitan las imágenes cuando caminan la cornisa entre la realidad y la fantasía.
S. C.

 

La sonrisa de la ballena
Ricardo Mariño. Ilustraciones: Javier González Burgos. Editorial e.d.b.


“Makarena era la ballena de peor carácter de Península Valdés”. Se enojaba por todo, pero “... lo que más rabia le daba eran los humanos”. Cecilia y su hermana nunca habían visto ninguna ballena y por ese motivo tomaron un tronco que había en la playa y decidieron que sería, de ahora en más, una ballena. Un día Makarena decidió quedarse inmóvil en el agua y las hermanas darse un chapuzón. De pronto, creyeron ver un tronco quieto y se acostaron... y se durmieron. Makarena decidió dar un paseo hasta la Antártida. E inesperadamente, Cecilia y su hermana despertaron. Makarena cuando observó que llevaba humanos en su lomo decidió nadar rápido hacia el norte. “El tronco deslizante rapidísimo”, llevó a las niñas a lugares exóticos como el Caribe y allí vivieron una increíble aventura. Cuando regresaron y volvieron a jugar en la playa, la hermana le pregunta a Cecilia: “¿Alguna vez veremos una ballena de verdad?”.
Este es un cuento que la colección Flecos del sol (e.d.b) destinada a primeros lectores. Está escrito por Ricardo Mariño (Cuentos ridículos, La casa maldita). La escritura alterna el punto de vista de los personajes donde la ingenuidad y la ternura están abordadas de una manera sencilla, con características de los héroes muy familiares al universo infantil, distintivo en la producción de Mariño.
La historia contiene imágenes del ilustrador Javier González Burgos que trabaja con técnica digital y muchos colores. Las representaciones poseen mucha fuerza, invaden el texto y agregan detalles que enriquecen el relato, al mismo tiempo que acompañan el clima de sorpresa e inocencia.
S. C.

 

QUÉ ES ALIJA
A.L.I.J.A
(Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina)
Sección Nacional del IBBY
(International Board on Books for Young People)
Casilla de Correo 2995. Correo Central-Buenos Aires.
(C.1000 WBD)

Mails:
claudiahsanchez@ciudad.com.ar
lauracanteros@ciudad.com.ar
Novedades en:
www.imaginaria.com.ar

 
 
Revista Planetario, la guía de los chicos