Caperucita en Manhattan
Carmen Martín Gaite. Siruela.
Para lectores jóvenes:
Sara Allen es una niña pecosa de diez años que vive en Brooklyn, le encanta leer, tiene una gran imaginación y sueña con visitar a su abuela Rebeca Little, que no se parece en nada a su madre bastante insoportable. La abuela fue cantante de Music Hall y Sara no se conforma con ir a visitarla con su madre todos los sábados; ella quiere ir sola. Y es así como una tarde la niña toma el Metro y escapa a Manhattan para llevarle tarta de fresa a la abuela. Pero eso no es todo, en el trayecto se encuentra con una mendiga misteriosa y divertida, miss Lunatic, que vive bajo la estatua de la Libertad y sale de noche para ayudar a las personas que la necesitan, o que tienen miedo. Es miss Lunatic quien le dará todos los permisos a Sara para que sueñe, venza sus miedos y concrete sus anhelos. Conocer el Central Park, un verdadero bosque sobre todo por la noche, es uno de los desafíos. Sara sigue su viaje y también se encontrará con Mister Woolf, un pastelero que vive en Nueva York que quiere la receta de la tarta de cerezas y le ofrece a Sara una limusina para que llegue a la casa de su abuela obviamente por el camino más largo así él lo hace primero. Pero nada tiene que ver con el Lobo aunque la incite a transgredir. La figura del Lobo estaría más vinculada a El vampiro del Bronx que anda suelto en el bosque, a quien todos le temen menos la abuela.
Una anciana bailarina y otra misteriosa que se complementan y una niña de rojo realimentarán una complicidad que lleva a pensar que todo lo que intentan estará ligado a la búsqueda de la Libertad.
La maravillosa Carmen Martín Gaite, escritora, ensayista y traductora española, dejó una prolífera obra. Caperucita en Manhattan es una preciosa reescritura del cuento tradicional escrito por Charles Perrault en 1697 y luego por los Grimm en 1812.
S. C.
Comentarios
0 | COMENTAR